LA NOUVELLE CARTE EST ARRIVÉE !!
Chers clients et gourmets,
Nous sommes heureux de vous annoncer le lancement de la toute nouvelle carte de saison au Page 35 !
Notre Chef Erik a travaillé avec passion pour vous offrir une expérience culinaire renouvelée, qui saura ravir vos papilles. Il a mis tout son savoir-faire dans la création de plats savoureux et frais.
Nous avons souhaité vous proposer une carte diversifiée, allant des classiques indémodables comme notre boeuf bourguignon maison, à des créations plus contemporaines comme le tartare de saumon avocat concombre avec une vinaigrette à la crème de balsamique blanc et fruit de la passion.
Que vous soyez amateur de viandes, de poissons ou de plats végétariens, vous trouverez des options délicieuses qui sauront combler vos envies. Chaque assiette est préparée avec soin, en accordant une attention particulière aux détails et à la présentation, pour vous offrir une expérience gustative de qualité.
Nous vous invitons à réserver votre table dès maintenant au 01.44.54.35.35, afin de découvrir notre nouvelle carte et partager avec notre équipe un moment convivial et chaleureux. Notre équipe, toujours aussi attentionnée, sera à votre disposition pour vous guider dans vos choix et vous faire passer un moment agréable dans notre établissement.
Nous sommes impatients de vous accueillir au Page 35, où convivialité et saveurs exquises se rencontrent pour créer des souvenirs uniques.
À bientôt !
L’équipe du Page 35
________________________________
Dear customers and food enthusiasts,
We are delighted to announce the launch of our brand new seasonal menu at Page 35! Our Chef Erik has worked passionately to offer you a renewed culinary experience that will delight your taste buds. He has put all his expertise into creating delicious and fresh dishes.
We wanted to offer you a diverse menu, ranging from timeless classics like our homemade beef bourguignon to more contemporary creations like the salmon avocado cucumber tartare with a white balsamic cream and passion fruit vinaigrette.
Whether you are a meat lover, a seafood enthusiast, or a vegetarian, you will find delightful options that will satisfy your cravings. Each plate is carefully prepared, paying special attention to details and presentation, to provide you with a high-quality dining experience.
We invite you to reserve your table now at 01.44.54.35.35 to discover our new menu and share a friendly and warm moment with our team. Our attentive staff will be there to guide you in your choices and ensure you have a pleasant time at our establishment.
We look forward to welcoming you to Page 35, where conviviality and exquisite flavors come together to create unique memories.
See you soon!
The Page 35 Team
L'INFLATION N'AURA PAS RAISON DE NOS MOMENTS PARTAGÉS !
Très chers clients,
Comme vous le savez, nous assistons à une augmentation des prix des matières premières sans précédent (jusqu’à 50% de hausse pour certains produits) et à la flambée des prix de l’énergie.
Nous tenons à continuer de vous proposer une cuisine de qualité faite avec de bons produits frais, c’est pourquoi nous sommes contraints d’ajuster les prix de notre carte à mesure des augmentations que nous subissons.
A ce jour, nos frais sont à peine couverts mais la passion nous anime toujours et nous essayons de garder une politique de prix familiale et accessible pour partager avec vous ces moments si précieux, toujours dans un cadre convivial et chaleureux.
Nous comptons sur votre compréhension et nous vous remercions infiniment pour votre soutien et votre fidélité!
Le Chef Erik
____________________
Dear valued customers,
As you may be aware, we are currently experiencing an unprecedented increase in the prices of raw materials (up to 50% for certain products) as well as a surge in energy costs. We strive to continue offering you high-quality cuisine made with fresh ingredients. However, due to these unavoidable circumstances, we are forced to adjust the prices on our menu to account for the rising costs we are facing.
At present, our expenses are barely covered, but our passion continues to drive us, and we strive to maintain a family-friendly and accessible pricing policy to share these precious moments with you, always in a welcoming and warm atmosphere.
We greatly appreciate your understanding and sincerely thank you for your support and loyalty.
Chef Erik